Guillaume Labrie (Quebec), a través de la creación de esculturas, procurará aliar principalmente las nociones de lugar y de objeto. Su estrategia de posición en el espacio tomará un lugar preponderante.
	El colectivo Zoné vert (Quebec), compuesto de los artistas Michel Bachelet y Christine Juillard, se inspirará en experiencias que lo han hecho realizar obras de gran importancia en naturaleza y en torno a las nociones de paisaje y de las relaciones estrechas que mantienen entre ellos los diferentes elementos de los ecosistemas.
	Wes Johnston (Nueva Escocia), privilegiará el objeto encontrado como la materia bruta y el punto de anclaje de su creación. Revelador de la actividad humana, del exceso y del consumo excesivo, transforma los objetos para hacer surgir nuevos conceptos y realidades.
	Sherri Hay (Estados Unidos), valorizará su práctica multidisciplinaria que incluye a la vez escultura miniatura e instalación de alcance, dibujo, pintura, realización y video, donde sobresalen la materialidad y la minucia. Se interesa en el señuelo, desbaratando las certezas de la mirada a través de los fenómenos de la percepción.
	Humberto Díaz (Cuba), compartirá su imagen poética y filosófica sobre la representación de la "realidad" como material artístico. Sus realizaciones, instalaciones e intervenciones arquitecturales exploran los intersticios de lo real, entre lo "verdadero" y lo "simulado", a través de propuestas a veces sutiles y casi imperceptibles, a veces espectaculares.
	Mónica Bengoa (Chile), ilustrará la búsqueda plástica alrededor de la noción de espacio privado y de su expansión material a través de diferentes estrategias pictóricas y esculturales (dibujo, pintura, utilización de objetos) que creará intercambios formales entre materias, soportes y formatos.
	Compositor: Jean-François Blouin
	Poeta / intérprete: José Acquelin

NOVEDAD EN 2013:
Venga a ver a los artistas en plena creación del 6 al 13 de julio. 

UN TERRITORIO VIVO!
El acontecimiento anual, que sitúa las artes visuales en primer plano, ofrecerá un lugar importante a la interdisciplinariedad. Cuatro fines de semana temáticos: ARTE y POESÍA con el poeta, Robert Lalonde, ARTE y TEATRO con el comediante Alexis Martin, ARTE y LITERATURA con la novelista Yolande Villemaire y ARTE y LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL con el autor Gilles Tibo serán la fuente del proyecto La sonoridad de las Palabras. Este proyecto permitirá constituir un trayecto de piezas de cerámica concebido por el público que bordeará el camino de la sonoridad.