The vision of René Derouin
Paths and Traces
A word from the artistic director

Already 10 symposiums! From Territoires rapaillés (1995) to Paths and Traces (2009), the Fondation Derouin this year arrives at is tenth Symposium international d’art in situ after more than a decade of artistic creations and organization of the land area. Under the responsibility of curator Pascale Beaudet, this edition will be the most important in terms of the number of guest artists. Those artists have been invited on this occasion to explore the theme of Paths and Traces.

The 2009 Symposium is welcoming a number of guest of considerable stature from disciplines as diverse as the visual arts, poetry, music, philosophy, sociology, history and literature.

The Fondation Derouin remains faithful today to the major orientations that have guided it since its creation in 1995:

• Promotion of the visual arts
• Interdisciplinarity.
• Multiplication of exchanges among artists from the Americas.
• Broadening of the audience by making art easily available, by providing facilitators and by the warmth of the welcome.

Creation of the Jardins du Précambrien.



The curator
Pascale Beaudet

The holder of a doctorate in art history from the Université de Rennes 2, in France, Pascale Beaudet is a freelance curator, author and lecturer. In addition to the Fondation Derouin’s Chemins et tracés Symposium, she will also be the curator for the Biennale internationale du lin de Portneuf during 2009. To date she has conceived and organized some twenty contemporary-art exhibits, the most recent being a Jean Marois exposition presented at Espace 5 in Montreal’s Galerie Art Mûr in November 2008. Pascale Beaudet is also the author of some 100 texts on modern and contemporary art, published in learned journals or included in catalogues of Canadian and foreign exhibits.